Odkazy s modifikátory

Ahoj,
nedaří se mi zapsat odkaz s modifikátorem. Cílem je cosi jako

<a href="http://link.cz" class="external">text</a>

nicméně očekávaná syntaxe

"text":http://link.cz .[external]

nefunguje, neboť celý <a> obalí <p>, kterému dá onu třídu:

<p class="external"><a href="http://link.cz">text</a></p>

Poradíte prosím, jak na to?

Předem díky!