syntax of links might not work in some east-asian languages

I'm Chinese, so I'm not sure here is right place to post, sorry.

In some east-asian languages, like Chinese, Japanese and Korean, there is no space between words. So:

To Be Or Not To Be.

should looks like:

ToBeOrNotToBe.

If I wanna make a link with „Or“, in Textile2, I can do:

ToBe["Or":http://host/path]NotToBe

Does Texy support any syntax similar to Textile2?
Thanks.